Die Zuwanderer auf Mallorca

Unsere Leserin Angela fragt, woher ich weiß, dass in der mallorquinischen Schlägerei Moslemmigranten beteiligt waren.

Hier ist ein Ausschnitt aus den Madrider TV-Nachrichten Telemadrid:

Im  Stadtteil von Palma, Son Gotleu, herrscht eine gespannte Ruhe zwischen den verschiedenen Ethnien, die dort wohnen - allem voran Zigeuner und Nigerianer, nach den multiethnischen Kämpfen in der vergangenen Nacht, an der etwa 1000 Menschen beteiligt waren, und einige mit weißen Waffen verletzt wurden.

Eine lokale Ausgabe der Europa Press schreibt:

Der Präsident der Nachbarschaftorganisation von Son Gotleu, Gines Quinonero, sagt, dass es einen Krieg zwischen den Zigeunern und den schwarzen Nigerianern geben wird, "einen Krieg zwischen zwei sehr starke ethnische Gruppen, der mit vielen Toten enden wird, weil beide Seiten gecheckt haben, dass es keine spanische Autorität und keine Gesetze gelten. Deswegen übernimmt man die Justiz in die eigene Hände".

Gestern sah man nur die Spitze des Eisbergs, sagt er. Das Problem stammt aus 2001.B Bereits damals warnte seine Organisation den Stadtrat darüber, was sich dort zusammenbraut.

"Wir wussten, dass dies geschehen wird, weildas Leben in Son Gotleu unmöglich wurde", sagt er, und fügt hinzu, dass die Nigerianer "immer sagten, dass sie uns aus dem Stadtteil rausschmeißen werden, dennoch tat der Stadtrat nichts um uns zu unterstützen, obwohl wir sie auf die Existenz der nigerianischen Mafiabanden aufmerksam machten."

"Sabíamos que esto iba a suceder, porque la vida en Son Gotleu se ha hecho ya imposible", remarcó, al tiempo que señaló que los nigerianos "siempre han dicho que nos iban a echar del barrio y, sin embargo, el Ayuntamiento no nos ha hecho ni caso desde el 2001, pese a que hemos denunciado la existencia de mafias nigerianas".

Weiter unten spezifiziert er: Nigerianische Mafia für Drogen und Prostitution.

2 Kommentare:

  1. wolaufensie schrieb am 22. August 2009 um 00:16:

    :idea: Danke Kybie :Pfeil: für die Übersetzung… :cool:

  2. Kybeline schrieb am 22. August 2009 um 12:16:

    aber gern :)

Schreibe einen Kommentar! Die Kommentare zu den Beiträgen geben nicht die Meinung Kybeline´s wieder. Wir behalten uns vor, sie zu kürzen oder zu löschen. Das betrifft auch Kommentare, die zu sehr vom Thema des Beitrags abweichen. Kommentatoren, die gegen unsere Policy verstoßen, werden gesperrt oder unter Moderation gestellt. Wir bitten unsere Leser, entsprechende Kommentare Kybeline über das Kontaktformular zu melden.:

;) :twisted: :surprised: :rolleyes :redface :mad:) :lol: :idea: :evil: :eek :cry: :cool: :confused: :Pfeil: :Fragezeichen: :D :Achtung!: :=) :-| :-P :) :(

 
Blog Top Liste - by TopBlogs.de